long-term funds
英 [lɒŋ tɜːm fʌndz]
美 [lɔːŋ tɜːrm fʌndz]
网络 长期资金; 长期基金
双语例句
- They are committing to long-term funds that will ( hopefully) begin generating returns several years out.
他们选择的投资对象，是（有望）能够在几年之后开始产生回报的长期基金。 - The ratio of a company's long-term funds with fixed interest to its total capital. A high gearing is generally considered very speculative.
长期混合利息资本占总资本的比例。该比例过高通常被认为是过于投机的。 - Investors in ETFs now have more influence in the market and the balance of power is changing between these long-term position holders and hedge funds.
ETF投资者如今在市场中的影响力更大，这些长期仓位持有者与对冲基金之间的力量平衡正在发生改变。 - A properly developed secondary mortgage market can play a useful role in channelling long-term funds, such as insurance and pension funds, to meet the rising demand for long-term home financing.
第二按揭市场发展完善，有助将保险及退休基金等长期资金转至住宅融资市场，以满足日益增加的需求。 - In a world short of savings, companies would redouble their efforts to form long-term relationships with sovereign wealth funds, pension funds and the like.
在储蓄短缺的形势下，企业将加倍努力和主权财富基金、养老基金等机构缔结长期关系。 - As in previous years, banks continued to raise medium to long-term funds through the issuance of negotiable certificates of deposit ncds.
一如过往多年，银行继续通过发行可转让存款证来筹集中期至长期资金。 - Capital market: The market for Buying and selling long-term loanable funds
资本市场：买卖长期可贷款资金的市 - The role of foreign exchange balances has changed from being short-term funds used to bridge export-import gaps to being long-term investment funds.
外汇余额的角色已经从填补贸易差额的短期资金，转变为长期的投资资金。 - One hopes the Chinese have developed more stable long-term operations and maintenance funds than have those of us in North America.
希望中国能比我们北美这边制定出更为稳定的长期运营和维护资金的方案。 - Then, when you're ready for a long-term commitment to mutual funds that own stocks, consider an inexpensive index fund that invests in many different types of large companies.
然后，当您准备好对持有股票的共有基金进行长期投资时，可以考虑以各种不同方式投资大公司的低价格指数基金。 - Long-term adaptation funds proposed – but no clear sources.
建议设立长期适应基金，但没有明确来源。 - Nevertheless, the historic low level of borrowing costs which reflect official interest rates near zero and a continued nervousness about the potential for market sentiment to reverse will press companies to try and raise long-term funds while they can.
然而，借贷成本处于历史低位这是对官方利率接近于零的反映以及投资者对于市场人气可能逆转的持续担忧，将促使公司尽可能尝试并筹集长期资金。 - When a company decides it needs long-term funds by marketing stocks and bonds, it must find people to buy them.
当一家公司决定通过销售股票和债券来筹措长期资金，它必须找到买主。 - Long-term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.
长期欧洲货币资金也可通过在欧洲债券市场发行欧洲债券来筹集。 - However, unlike previous booms, Mr farmer said much of the money coming into the sector was from long-term investors, such as pension funds, wanting a stable return.
然而，法尔默表示，与以往的热潮不同，这次进入该行业的很多资金来自希望获得稳定回报的长线投资者，例如养老基金。 - Starved of good returns in the US, long-term investors have been allocating funds to emerging market and commodity specialists to chase the good performance.
由于在美国缺少良好的回报，长线投资者已经将资金投入到了新兴市场和细分商品市场追求良好的表现。 - At present, the crucial matter is the composition of various long-term funds and its proportional relationship in the enterprises.
企业各种长期资金的构成及其比例关系，即企业最佳资本结构是当前企业筹资的关键问题。 - Capital structure, generally represented by the proportion of long-term liability in the total capital, refers to the ratio of long-term liability to owner's equity in the total capital or long-term funds.
资本结构是指企业总资本即长期资金中长期负债与所有者权益之间的比例关系，一般以长期负债占总资本的比重来表示。 - Under the company operation goals and objectives, the life insurer's capital management involves planning for, obtaining, and control the long-term funds.
在公司的总体战略目标下，资本管理通过对长期资金的计划、获取和控制，实现公司偿付能力和盈利目标的双重平衡。 - Capital market is a marketplace for enterprises to acquire long-term funds, which consists of stock market and bond market and etc.
资本市场是指为企业筹集长期资金的交易场所，包括股票市场、债券市场等。股票市场又因其具有的特殊功能成为我国资本市场发展的中心和重点。 - In contrast, based on the long-term empirical research on mutual funds, theories and methods about portfolio performance evaluation have been fully developed and improved.
相比之下，国外在对于证券投资基金长期实证研究的基础上，有关投资组合的绩效评价理论和方法已经得到了充分的发展和完善。 - At present, Chinese movie industry still have to face such a status quo that the domestic movie industry continues to suffer from long-term shortage of funds, although Chinese movie industry is in a phase of vigorous development.
目前，虽然我国电影产业正处于蓬勃发展的阶段，但是国内电影产业仍然长期苦于资金短缺。 - For most enterprises, the important and effective channel to raise long-term funds is the issuance of enterprise bonds.
对于绝大多数企业来说，筹集长期资金的一个非常重要且有效的渠道就是发行企业债券。 - Rural financial system can provide a stable long-term source of funds for farmers by activating the capital function of rural land; it can also promote the scale of agriculture and realize industrialization management, so it is important for China to establish rural land financial system.
农地金融制度能够通过激活农地的资本功能为农民提供稳定的中长期资金来源，并且在长期内促进农业的规模化、产业化经营，因此在我国发展农地金融具有重要意义。 - In western country, listed companies pay very much attention on their dividend policies, they will combine their long-term development targets and short-term funds demand, and then choose a dividend policy which fits them most.
在国外，上市企业会非常注重自己的股利政策，会结合自己的长期发展目标和短期资金需要，制定出适合本企业最终发展目标的股利政策。 - The general efficiency function is consisted of fight factor, breadth factor and consistency factor, which considers the current and long-term allocation of funds.
该模型的总效益函数由战斗力、广度因子和一致性因子构成，综合考虑了当前和长远的经费分配，它是一个多目标多层次的整数非线性规划模型。 - Second, China should permit further investment channels for life insurance enterprises in accordance with the long-term characteristic of life insurance funds.
第二，结合寿险资金长期性的特点，我国应当进一步的放宽一些有利于寿险企业投资的投资渠道供寿险企业进行选择。 - We can use experience that Citibank of the United States issues bonds for Mexico financial share companies to achieve the issue of rural long-term construction funds and bonds, and asset securitization innovations.
借鉴美国花旗银行为墨西哥金融分享公司发行债券的经验，实现农村长期建设资金债券的发行，进行资产证券化的创新。 - In the financial markets, the long-term phenomena of closed-end funds being traded below their net worth was known as the "discount puzzle of closed-end fund".
封闭式基金长期低于其净值进行交易是金融领域的一个难解之谜，被称为封闭式基金折价之谜。 - The long-term shortage of funds leads to discontinuity in production. The average farmers can only maintain the traditional simple reproduction and the agricultural intensive management is at a low level.
农村生产的长期资金短缺导致了农业生产的资金链中断，一般的农户只能维持传统的简单再生产，农业集约经营水平低。